this is a life (tradução)

Original

Son Lux

Compositor: David Byrne / Mitski / Son Lux

Isso é uma vida
Livre de destino
Não só o que semeamos
Não só o que demonstramos

Isso é uma vida
(Toda possibilidade)
Livre de destino
(Eu te escolhi, e você me escolheu)
Não só o que semeamos
(Todo espaço e todo tempo)
Não só o que demonstramos
(Que nós conhecemos)

Isso é uma luz
Muitas vidas que poderiam ter sido
(Livre da entropia)
Embaraçado para a eternidade
(Não só mãos e pés)
(Não só o que conhecemos)
Nós achamos essa vida de alguma forma boa

Isso é uma vida
Lentos e repentinos milagres
Visões de outros mundos
Pelo peitoril da nossa janela
Com o peso da eternidade
Na velocidade da luz
Isso é uma vida
Isso é a nossa vida